فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون المنافسة وسياستها في الصينية

• 竞争法和竞争政策政府间专家组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "فريق الخبراء" في الصينية    专家团; 专家小组
• "الصندوق الاستئماني لفريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص في الميدانين القانوني والمالي" في الصينية    法律和财政领域特设政府间专家工作组信托基金
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالموانئ" في الصينية    港口问题政府间专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالتنغستن" في الصينية    政府间钨专家小组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالنحاس" في الصينية    政府间铜专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بالتطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي" في الصينية    关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بدراسة جوانب نقل الأسلحة على الصعيد الدولي" في الصينية    审议国际武器转让各方面问题政府专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالديون الخارجية للبلدان النامية" في الصينية    发展中国家外债问题政府间专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بنقل التكنولوجيا وتطبيقها وتطويرها في قطاع الطاقة" في الصينية    能源领域技术转让、应用和开发政府间专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بوضع مدونة دولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    拟定技术转让国际行为守则政府间专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بدراسة طرق ووسائل تعزيز الشفافية في نقل الأسلحة التقليدية على الصعيد الدولي" في الصينية    研究如何提高常规武器国际转让透明度的政府专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالتعريفات والمنهجيات المستخدمة في قاعدة بيانات الأونكتاد المتعلقة بالتدابير التجارية" في الصينية    贸发会议贸易措施数据库所用定义和方法问题政府间专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بإعداد مشروع نطاق الاختصاص لأجل التفاوض بشأن صك قانوني دولي لمكافحة الفساد" في الصينية    审查和拟订未来反腐败法律文书谈判的工作范围草案政府间不限名额专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بإجراء استكمال شامل للدراسة المتعلقة بالأسلحة النووية" في الصينية    增订关于核武器的全面研究报告的政府专家组
• "الفريق الحكومي الدولي لخبراء الموانئ" في الصينية    政府间港口专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالشاي" في الصينية    政府间茶叶专家组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بأمن الدول الإسلامية وتضامنها" في الصينية    伊斯兰国家安全和团结政府间专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بالتعاون الدولي لتلافي تدفق موجات جديدة من اللاجئين" في الصينية    国际合作防止新难民潮政府专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المؤهلين المعني بإجراء دراسة عن دور الأمم المتحدة في ميدان التحقق" في الصينية    研究联合国在核查领域作用的合格政府专家组
• "فريق الخبراء المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بنظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصائد الأسماك" في الصينية    粮农组织/海洋学委员会水产科学和渔业信息系统 联合专家小组
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي الأفريقي المعني بعلم وتكنولوجيا البحار" في الصينية    非洲海洋科学和技术政府间专家组
• "فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالموارد الطبيعية التي تشترك فيها دولتان أو أكثر" في الصينية    两个或两个以上国家共有自然资源政府间专家工作组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بنظام البراءات في نقل التكنولوجيا إلى البلدان النامية" في الصينية    向发展中国家技术转让时的专利制度政府专家组
• "فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ" في الصينية    国际会计和报告标准政府间专家工作组

• فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون المنافسة وسياستها
  竞争法和竞争政策问题政府间专家组
• الأونكتاد، فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون المنافسة وسياستها
  贸发会议竞争法和竞争政策政府间专家组
• الأونكتاد، فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون المنافسة وسياستها
  贸发会议，竞争法和竞争政策政府间专家组
• 7- وانتقل الأمين العام للأونكتاد إلى مجال هام وهو مساعدة البلدان النامية في ميدان قوانين المنافسة وسياساتها فأبلغ المشاركين أن فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون المنافسة وسياستها سوف ينظر في دورته التالية في دراسة بشأن دور ما يمكن الأخذ به من آليات التوسط في المنازعات وأية ترتيبات بديلة لذلك، ومن ضمنها مراجعات النظراء الطوعية.
  秘书长在谈到在竞争法和政策方面帮助发展中国家的重要领域时告诉与会者说，竞争法和政策问题政府间专家小组将在其下届会议上审查有关可能的争端调解机制和备选安排，其中包括自愿的同行审查的作用的一份研究报告。